Конвенция о договоре международной перевозки грузов автомобильным транспортом (КДПГ) была принята 19 мая
Содержание Конвенции
Официальное название Конвенции :
на английском языке - Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road;
на французском языке - Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route.
Официальное сокращенное название конвенции CMR (аббревиатура названия конвенции на французском языке).
Участниками конвенции являются практически все европейские государства и новые независимые государства - бывшие республики СССР, в том числе Российская Федерация с 2 сентября
Конвенция применяется к любому возмездному договору о перевозке грузов автотранспортом, когда места принятия к перевозке и доставки груза, указанные в договоре, находятся в разных странах, из которых по крайней мере одна является участницей Конвенции.
КДПГ предусматривает, что договор перевозки груза автотранспортом должен быть подтверждён накладной на перевозку груза. Накладная КДПГ выдаётся в трёх экземплярах: первый экземпляр вручается отправителю, второй- прилагается к товарам, третий – остаётся у перевозчика. Накладная не является оборотным и товарораспорядительным документом.
Конвенция также определяет ответственность перевозчика, сроки предъявления требований и уведомлений.
Образец заполнения накладной КДПГ
|
|
Заполнение граф CMR: |
|
Графа 1. |
Указывается фирма - отправитель, её полный адрес, страна, город, индекс, улица, номер дома. Если товар отправляется в Россию по поручению контрактодержателя третьей фирмой, то указывается название этой фирмы и делается приписка: "по поручению". Например: "фирма "В" (отправитель) по поручению "фирмы "А" (контрактодержатель) |
|
Графа 2. |
Указывается наименование фирмы-получателя, её полный адрес, страна, город, индекс, улица, номер дома. |
|
Графа 3. |
Адрес места окончательной разгрузки товара (склад фирмы - получателя). |
|
Графа 4. |
Адрес места погрузки товара и дата погрузки. |
|
Графа 5. |
Вписываются номера инвойсов (счетов - фактур, счетов - проформ), номер книжки МДП (TIR), если имеются номера сертификатов (ветеринарного, фитосанитарного, соответствия и т.д.) |
|
Графа 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12. |
Указываются количества мест, род упаковки, наименование товаров, коды ТН ВЭД, вес брутто. |
|
Графа 13. |
Важная графа. Указывается таможенный орган получателя (таможня, таможенный пост и код таможенного поста), склад временного хранения или таможенный склад, его адрес и номер лицензии (желательно с датой окончания срока действия лицензии) |
|
Графа 15. |
Указываются условия поставки по "Инкотермс - 2000" |
|
Графа 21. |
Дата заполнения СМR. |
|
Графа 16, 17. |
Указывается наименование перевозчика, его адрес. В этой графе перевозчик ставит свою печать. |
|
Графа 20. |
Для отметок получателя. Дата получения груза, его печать. |
|
Графа 25, 26. |
Регистрационные номера тягача и прицепа. |